


TERJEMAH TANPA TERJEMAH
Doa yang terkait dengan Wudlu:
Ketika membasuh tangan sebelum wudlu
الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِى جَعَلَ
الْمَاءَ طَهُوْرًا
Segala puji bagi Allah yang menjadikan air suci
Ketika membasuh muka (setelah membaca niat wudlu)
اللّٰهُمَّ بَيِّضْ وَجْهِى يَوْمَ تَبْيَضُّ الْوُجُوْهَ وَتَسْوَدُّ
الْوُجُوْهَ
Ya Allah cemerlangkan wajahku pada hari Engkau mencemerlangkan wajah dan mengkelamkan wajah
Ketika membasuh
tangan kanan
اللّٰهُمَّ اَعْطِنِى كِتَابِى بِيَمِيْنِى
Ya Allah, berikan kepadamu kitab (catatan amal) di tangan kananku
Ketika membasuh
tangan kiri
اللّٰهُمَّ إِنِّى أَعُوْذُبِكَ مِنَ الْيُسْرَى وَالْهَلَكَةِ
Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari kiri (hal buruk) dan kehancuran
Ketika mengusap kepala
اللّٰهُمَّ حَرِّمْ شَعْرِى وَبَشَرِى مِنَ النَّارِ
Ya Allah, haramkanlah rambut dan kulitku dari (api) neraka
Ketika membasuh kaki
اللّٰهُمَّ ثَبِّتْ قَدَمِى عَلَى الصِّرَاطِ
Ya Allah, kokohkanlah kakiku di atas shirat (jembatan penyeberangan pada hari pembalasan)
Sayyidul Istighfar
اللّٰهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا
اِلَهَ اِلَّا أَنْتَ خَلَقْتَنِى وَاَنَا عَبْدُكَ وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ
وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوْءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ
وَأَبُوْءُ بِذَنْبِيْ فَاغْفِرْ لِيْ فَإِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوْبَ إِلاَّ
أَنْتَ
Ya Allah, Engkau Tuhanku, tiada Tuhan selain Engkau yang menciptakanku. Aku hamba-Mu, aku berada dalam (naungan) janji-Mu dan ancaman-Mu (dengan) segenap kemampuanku, aku berlindung kepada-Mu dari segala hal buruk yang aku lakukan, aku mengaku kepada-Mu atas segala nikmat-Mu kepadaku, dan aku mengaku kepada-Mu atas dosaku maka ampunilah aku, sesungguhnya tiada Dzat yang mengampuni dosa selain Engkau
Doa Sapu Jagat
رَبَّنَا أَتِنَا فِى
الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِى الْاَخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
Wahai Tuhan kami anugerahkan kepada kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat serta peliharalah kami dari siksa neraka
Doa Masuk Masjid
اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْئَلُكَ أَبْوَابَ
رَحْمَتِكَ
Ya Allah, aku memohon kepadamu (untuk membukakan) pintu-pintu rahmat-Mu
Doa Keluar dari Masjid
اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْئَلُكَ أَبْوَابَ
فَضْلِكَ. اللّهُمَّ اعْصِمْنِى مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ
Ya Allah, aku memohon kepadamu (untuk membukakan) pintu-pintu keutaman-Mu. Ya Allah peliharalah aku dari (godaan) setan yang terkutuk
Doa Masuk WC/Toilet
اللّٰهُمَّ إِنِّى أَعُوْذُبِكَ مِنَ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ
Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari setan laki-laki dan setan perempuan
Doa Keluar dari WC/Toilet
غُفْرَانَكَ الْحَمْدُ لِلهِ أَذْهَبَ عَنِّيَ الْأَذَى
وَعَافَنِى
(Semoga memperoleh) ampunan-Mu. Segala puji bagi Allah yang telah menghilangkan kotoran dariku dan menganugerahkan kesehatan kepadaku
Doa ketika Bercermin
اللّٰهُمَّ كَمَا حَسَّنْتَ خَلْقِى فَحَسِّنْ خُلُقِى
Ya Allah, sebagaimana Engkau indahkan penciptaanku, mohon indahkanlah akhlakku
Doa ketika hendak makan/minum
اللّٰهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيْمَا رَزَقْتَنَا وَقِنَا
عَذَابَ النَّارِ
Ya Allah, anugerahkan keberkahan kepada kami atas segala yang Engkau rizkikan kepada kami dan peliharalah kami dari siksa neraka
Doa ketika selesai makan/minum
الْحَمْدُ لِلهِ
الَّذِى أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَجَعَلَنَا مِنَ الْمُسْلِمِيْنَ
Segala puji bagi Allah yang telah memberi makan dan minum kepada kami dan menjadikan kami termasuk orang-orang yang berserah diri (muslim)
Doa ketika hendak memakai pakaian
اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْئَلُكَ خَيْرَهُ وَخَيْرَ مَا هُوَ
لَهُ وَأَعُوْذُبِكَ مِنْ شَرِّهِ وَشَرِّ مَا هُوَ لَهُ
Ya Allah, sungguh aku memohon kepada-Mu atas kebaikannya (pakaian yang kami pakai) dan apa-apa yang ada padanya, dan aku berlindung kepada-Mu dari keburukannya (pakaian) dan apa-apa yang ada padanya
Doa melepas pakaian
الْحَمْدُ لِلهِ
الَّذِى لَاإِلَهِ إِلَّا هُوَ
Segala puji bagi Allah yang tiada Tuhan selain Ia
Doa ketika hendak tidur
بِسْمِكَ اللّٰهُمَّ أَحْيَا وَبِسْمِكَ أَمُوْتُ / بِسْمِكَ
اللّٰهُمَّ أَحْيَا وَأَمُوْتُ
Dengan (menyebut) asma-Mu ya Allah aku hidup dan dengan asma-Mu aku mati
Doa bangun tidur
الْحَمْدُ لِلهِ
الَّذِى أَحْيَانَا بَعْدَ مَاأَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُوْرُ
Segala puji bagi Allah, yang telah membangunkan kami setelah menidurkan kami, dan kepada-Nya lah kami dibangkitkan
Doa ketika keluar dari rumah
بِسْمِ اللهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللهِ لَاحَوْلَ
وَلَاقُوَّةَ إِلَّابِاللهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيْمِ
Dengan meyebut asma Allah aku berserah diri kepada Allah. Tiada daya dan upaya kecuali dengan (izin) Allah yang Maha Tinggi lagi Maha Agung
Doa hendak melakukan perjalanan (naik kendaraan)
سُبْحَانَ الَّذِى سَخَّرَ لَنَا هَذَا وّمَا كُنَّالَهُ
مُقْرِنِيْنَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُوْنَ
Maha suci Allah yang telah menundukkan untuk kami (kendaraan) ini. padahal sebelumnya kami tidak mampu untuk menguasainya, dan hanya kepada-Mu lah kami akan kembali
Doa ketika bersin
Orang
yang bersin
الْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ
Segala puji bagi Allah Tuhan sekalian alam
Orang yang mendengar
يَرْحَمُكَ اللهُ
Semoga Allah melimpahkan kasih sayang kepadamu
Orang yang bersin ketika mendengar
didoakan
يَهْدِيْكُمُ اللهُ
Semoga Allah (senantiasa memberi) hidayah kepada kalian
Doa ketika menjenguk orang sakit
اللّٰهُمَّ رَبِّ النَّاسِ اشْفِ ....أَنْتَ الشَّافِى
لَا شَفَاءَ إِلَّا شِفَاءُكَ شِفَاءً لَا يُغَادِرْ سَقَمًا
Wahai Allah Tuhan manusia, Hilangkanlah rasa sakit ini, Sembuhkanlah…..(sebut nama orang yang sakit) Engkaulah Yang Maha Penyembuh. Tidak ada kesembuhan yang sejati kecuali kesembuhan yang datang dari-Mu (yaitu) kesembuhan yang tidak meninggalkan komplikasi rasa sakit dan penyakit lain
Doa mohon perlindungan dari penyakit berat
اللّٰهُمَّ إِنَّا نَعُوْذُبِكَ مِنَ الرِّيْحِ
الْأَحْمَرِ وَالدَّمِ الْأَسْوَدِ وَالدَّاءِ الْأكْبَرِ
Ya Allah, kami berlindung kepada-Mu dari angin merah, darah hitam (stroke), dan penyakit berat
Doa perlindungan
اللّٰهُمَّ إِنَّا نَعُوْذُبِكَ أَنْ نَكُوْنَ عِنْدَ النَّاسِ
مَلِيْحًا وَعِنْدَكَ قَبِيْحًا
Ya Allah, kami mohon perlindungan kepada-Mu dari mulia di hadapan manusia namun hina di hadapan-Mu
Doa birrul walidain
اللّٰهُمَّ اغْفِرْ لِى وَلِوَالِدَىَّ وَارْحَمْهُمَا
كَمَا رَبَّيَانِى صَغِيْرًا
Ya Allah, ampunkanlah aku dan kedua orang tuaku, dan kasihilah mereka sebagaimana keduanya merawat(mengasihi)ku ketika kecil
Doa mohon perlindungan dari kegundahan
اللّٰهُمَّ إِنِّى أَعُوْذُبِكَ مِنَ الْهَمِّ
وَالْحَزَنِ وَأَعُوْذُبِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَأَعُوْذُبِكَ مِنَ الْجُبْنِ
وَالْبُخْلِ وَأَعُوْذُبِكَ مِنْ غَلَبَةِ الدَّيْنِ وَقَهْرِ الرِّجَالِ
Ya Allah, sesungguhnya aku berlindung kepada Engkau dari bingung dan sedih. Aku berlindung kepada Engkau dari lemah dan malas. Aku berlindung kepada Engkau dari pengecut dan kikir. Dan aku berlindung kepada Engkau dari lilitan utang dan kesewenang-wenangan manusia
Doa mohon petunjuk menuju kebenaran
اللّٰهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا
اتِّبَاعَهُ وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلًا وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ
Ya Allah, tunjukkan kepada kami bahwa haq sebagai haq dan anugerahkan kepada kami untuk mengikutinya dan tunjukkanlah kepada kami bahwa batil adalah batil dan anugerahkan kepada kami untuk menjauhinya
Doa keselamatan
اللّٰهُمَّ اِنَّا نَسْأَلُكَ سَلَامَةً فِى دِيْنِنَا
وَعَافِيَةً فِى جَسَدِنَا وَزِيَادَةً فِى عِلْمِنَا وَبَرَكَةً فِى رِزْقِنَا
وَتَوْبَةً قَبْلَ مَوْتِنَا وَرَحْمَةً عِنْدَ مَوْتِنَا وَمَغْفِرَةً بَعْدَ
مَوْتِنَا. اللّٰهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا فِى سَكَرَةِ مَوْتِنَا وَالنَّجَوةَ
مِنَ النَّارِ وَالْعَفْوَ عِنْدَ الْحِسَابِ
Ya Allah kami memohon kepada-Mu keselamatan dalam agama kami, kesehatan badan kami, peningkatan ilmu kami, keberkahan riski kami, taubat sebelum kematian kami, rahmat saat kematian kami, ampunan setelah kematian kami. Ya Allah mudahkanlah bagi kami dalam sakaratul maut kami, keselamatan dari neraka dan ampunan saat (hari) perhitungan
Doa mohon keselamatan
اللّٰهُمَّ سَلِّمْنَا وَذُرِّيَّاتِنَا مِنْ أَفَاتِ
الدُّنْيَا وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَالْاَخِرَةِ وَمِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا
وَالْمَمَاتِ وَمِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيْحِ الدَّجَّالِ
Ya Allah selamatkanlah kami dan keturunan kami dari tipuan dunia, dari siksa kubur dari akhirat, dan dari fitnah (godaan) kehidupan dan kematian serta dari fitnah Dajjal sang pendusta
Doa mohon keluarga bahagia
اللّٰهُمَّ هَبْ لَنَا مِنْ اَزْوَاجِنَا
وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِيْنَ إِمَامًا
Ya Allah anugerahkanlah kepada kami isteri-isteri dan keturunan kami sebagai penyenang (hati) dan jadikanlah kami imam bagi orang-orang yang bertakwa
Doa mohon ketetapan hati
رَضِيْتُ بِاللهِ رَبًّا وَبِالْاِسْلَامِ دِيْنًا
وَبِمُحَمَّدٍ نَّبِيًّا وَرَسُوْلًا وَبِالْقُرْأَنِ إِمَامًا
Aku rela dengan Allah sebagai Tuhan, Islam sebagai agama, Muhammad sebagai nabi dan rasul, dan al-Qur’an sebagai imam (bagiku)
Doa mohon dimudahkan urusan
اَللّٰهُمَّ لاَ تَدَعْ لَنَا ذَنْبًا اِلاَّ غَفَرْتَهُ،
وَلاَ هَمًّا اِلاَّ فَرَّجْتَهُ، وَلاَ عَيْبًا اِلاَّ سَتَرْتَهُ، وَلاَ دَيْنًا
اِلاَّ قَضَيْتَهُ، وَلاَ سَقَمًا اِلاَّ شَفَيْتَهُ، وَلاَ حَاجَةً اِلاَّ
قَضَيْتَهَا وَيَسَّرْتَهَا، فَيَسِّرْ لَنَا اُمُوْرَنَا، وَاشْرَحْ صُدُوْرَنَا،
وَنَوِّرْ قُلُوْبَنَا، وَاخْتِمْ بِالصَّالِحَاتِ اَعْمَالَنَا
Wahai Allah tiada dosa kami melainkan Engkaulah yang mengampuninya. Tiada kesedian melainkan Engkaulah yang menghilangkannya. Tiada ‘aib bagi kami melainkan Engkaulah yang menutupinya. Tiada hutang kami melainkan Engkaulah yang (memudahkan) pembayarannya. Tiada penyakit pada kami melainkan Engkaulah yang menyembuhkannya. Tiada keinginan kami melainkan Engkaulah yang memenuhi dan yang mudahkanya, maka berilah kemudahan dalam semua urusan kami, bukalah hati kami, terangilah kalbu kami dan akhirilah dengan kebaikan semua amal ibadah kami.
Doa ketika hendak belajar
رَبِّ زِدْنِى عِلْمًا نَافِعًا وَارْزُقْنِى فَهْمًا
وَاسِعًا
Tuhanku, mohon tambahkan kepadaku ilmu yang bermanfaat, dan anugerahkan kepadaku pemahaman yang luas
Doa bagi Umat Nabi Muhammad Saw
اللّٰهُمَّ اغْفِرْ أُمَّةَ مُحَمَّدٍ اللّٰهُمَّ ارْحَمْ
أُمَّةَ مُحَمَّدٍ اللّٰهُمَّ انْصُرْ أُمَّةَ مُحَمَّدٍ اللّٰهُمَّ اصْلِحْ
أُمَّةَ مُحَمَّدٍ
Ya Allah, mohon ampuni umat Muhammad, Ya Allah, mohon anugarahkan kasih kepada umat Muhammad, Ya Allah, mohon tolong umat Muhammad. Ya Allah, mohon damaikan (tenteramkan) umat Muhammad
Doa untuk kebaikan anak cucu dan murid
اللّٰهُمَّ إَنَّا نَسْئَلُكَ اَنْ تَجْعَلَ اَوْلَادَنَا
وَتَلَامِذَنَا وَمُعَلِّمِيْنَا وَذُرِّيَّاتِنَا خَيْرٌ مِنَّا فِى الْعِلْمِ
وَالتُّقَى وَالطَّاعَةِ وَالْأَخْلَاقِ وَالْمَنْفَعَةِ وَالْمَحَبَّةِ إِلَيْكَ
وَإِلَى رَسُوْلِكَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلّيْهِ وَسَلَّمَ
Ya Allah, kami mohon kepada-Mu agar menjadikan anak-anak kami, murid-murid kami, pelajar-pelajar kami, dan keturunan kami lebih baik dari kami dalam ilmu, ketakwaan, ketaatan, akhlak, manfaat, dan rasa cinta kepada-Mu dan kepada rasul-Mu, Muhammad
Doa mohon terjaga shalat
اللّٰهُمَّ اجْعَلَنِى مٌقِيْمَ الصَّلَاةِ وَمِنْ
ذُرِّيَّتِى
Ya Allah, mohon jadikan aku orang yang mendirikan shalat demikian juga keturunanku
Doa mohon hidayah
اللّٰهُمَّ نَوِّرْ قَلْبِى بِنُوْرِ هِدَايَتِكَ
كَمَانَوَّرْتَ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ بِنُوْرِ شَمْسِكَ أَبَدًا أَبَدِى
بِرَحْمَتِكَ يَاأَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ
Ya Allah, sinari hatiku dengan cahaya hidayah-Mu sebagaimana Engkau sinari antara langit dan bumi dengan cahaya mataharimu selamanya dengan rahmat-Mu wahai Dzat yang Maha kasih di antara orang-orang yang penuh kasih
Doa mohon ampunan
رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنْفُسَنَا وَإِنْ لَمْ
تَغْفِرْلَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُوْنَنَّ مِنَ الْخَاسِرِيْنَ
Ya Tuhan kami, kami telah (berbuat) aniaya kepada diri kami, dan jika Engkau tidak mengampuni dan melimpahkan kasih kepada kami, sungguh kami benar-benar termasuk orang-orang yang merugi
Doa mohon kemanfaatan hidup
اللّٰهُمَّ إِنَّانَسْأَلُكَ أَنْ تَجْعَلَ الْحَيَاةَ
زِيَادَةً لَنَا فِى كُلِّ خَيْرٍ وَالْمَوْتَ رَاحَةً لَنَا مِنْ كُلِّ شَرٍّ
Ya Allah, sungguh kami mohon kepada-Mu agar menjadikan kehidupan (sebagai saat) bagi kami menambah kebaikan dan kematian (sebagai waktu) bagi kami berhenti dari semua keburukan


